कन्नडनंतर आता कमल हासन यांचे हिंदीबद्दल विधान: म्हणाले- जबरदस्ती करू नका, विनाकारण निरक्षर बनवतील, आंतरराष्ट्रीय यश हवे असेल तर इंग्रजी ठीक

दक्षिणेतील सुपरस्टार कमल हासन कन्नडवरील त्यांच्या विधानामुळे वादात सापडले आहेत. त्यांनी म्हटले होते की, कन्नड भाषा तामिळमधून जन्माला आली. जेव्हा वाद वाढला तेव्हा त्यांचा ‘ठग लाईफ’ चित्रपट कर्नाटकात प्रदर्शित होऊ दिला गेला नाही. कर्नाटक उच्च न्यायालयानेही त्यांच्या विधानाबद्दल त्यांना फटकारले आहे. आता हिंदीवरील कमल हासन यांचे एक विधान समोर आले आहे, ज्यामध्ये त्यांनी म्हटले आहे की ,ते अचानक लादले जाऊ नये, कारण अचानक झालेल्या बदलामुळे आपण अनेक लोकांना निरक्षर बनवू.

पीटीआयला दिलेल्या अलिकडच्या मुलाखतीत कमल हासन यांना भाषेच्या वादाबद्दल विचारण्यात आले. त्यांना विचारण्यात आले की दक्षिणेत हिंदी लादण्यावरील वादावर त्यांचे काय मत आहे. उत्तरात कमल हासन विनोदाने म्हणाले, मी पंजाबच्या बाजूने उभा आहे. तथापि, ते पुढे गंभीरपणे म्हणाले, मी कर्नाटक आणि आंध्र प्रदेशच्या बाजूने उभा आहे. ही एकमेव ठिकाणे नाहीत जिथे भाषा लादली जात आहे. मी ‘एक दुजे के लिए’ चित्रपटात अभिनेता होतो. मी लादल्याशिवाय भाषा शिकलो. लादू नका, कारण एक प्रकारे ते शिक्षण आहे. तुम्ही शिक्षणासाठी सर्वात सोपा मार्ग स्वीकारला पाहिजे, अडथळे निर्माण करू नका.

कमल हासन हे त्यांच्या विधानामुळे वादात सापडले आहेत, ज्यात त्यांनी म्हटले होते की कन्नड भाषा ही तमिळ भाषेतून आली आहे.

ते पुढे म्हणाले, जर तुम्हाला खरोखरच आंतरराष्ट्रीय स्तरावर यशस्वी व्हायचे असेल तर तुम्ही एखादी भाषा शिकली पाहिजे आणि मला इंग्रजी अगदी योग्य वाटते. तुम्ही स्पॅनिश किंवा चिनी भाषा देखील शिकू शकता, परंतु मला वाटते की सर्वात सोपा मार्ग म्हणजे आपल्याकडे ३५० वर्षे जुने इंग्रजी शिक्षण आहे, जे हळूहळू पण स्थिरपणे चालू आहे. जेव्हा तुम्ही ते अचानक बदलता तेव्हा तुम्ही अनावश्यकपणे अनेक लोकांना निरक्षर बनवाल. जर तुम्ही अचानक तामिळनाडूमधील लोकांना हिंदीमध्ये सर्वकाही करण्यास भाग पाडले आणि तुम्ही त्यांना सांगितले की तुम्हाला भारताबाहेर नोकरी मिळणार नाही. मग तुम्ही विचार करू लागता की आमच्या आश्वासनांचे काय, आमच्या भाषेचे काय, असे प्रश्न येतात.

कन्नड भाषेवरील विधानावरून वाद झाला होता.

२४ मे रोजी झालेल्या ‘ठग लाईफ’ चित्रपटाच्या ऑडिओ लाँच कार्यक्रमात कमल हासन यांनी म्हटले होते की, कन्नड भाषेचा उगम तमिळ भाषेतून झाला आहे. कमल हासन यांचे कन्नड भाषेवरील विधान समोर आल्यानंतर संपूर्ण कर्नाटकात त्यांच्या विरोधात निदर्शने सुरू झाली. अनेक ठिकाणी त्यांचे पोस्टर जाळण्यात आले आणि त्यांच्या चित्रपटाचे प्रदर्शन थांबवण्याची मागणी करण्यात आली.

२८ मे रोजी, कर्नाटक फिल्म चेंबर ऑफ कॉमर्स (केएफसीसी) ने भाषेच्या वादामुळे कमल हासन यांच्या ‘ठग लाईफ’ चित्रपटाच्या प्रदर्शनावर बंदी घातली. केएफसीसीचे अध्यक्ष एम नरसिंहालू यांनी वृत्तसंस्था पीटीआयला सांगितले की, जर कमल हासन यांना त्यांचा चित्रपट प्रदर्शित करायचा असेल तर त्यांना माफी मागावी लागेल.

कमल हासन म्हणाले- मी चूक असेल तर माफी मागणार नाही

फिल्म चेंबरकडून इशारा मिळाल्यानंतर, कमल हासन यांनी चेन्नईतील द्रमुक पक्षाच्या मुख्यालयाबाहेर माध्यमांना सांगितले की, “ही लोकशाही आहे. मी कायदा आणि न्यायावर विश्वास ठेवतो. कर्नाटक, आंध्र प्रदेश आणि केरळवरील माझे प्रेम खरे आहे. ज्यांचा अजेंडा आहे त्यांच्याशिवाय कोणीही यावर शंका घेऊ नये. मला यापूर्वी धमक्या देण्यात आल्या आहेत आणि जर मी चुकीचा असेन तर मी माफी मागेन, परंतु जर मी चूक नसेन तर मी माफी मागणार नाही.”

यानंतर त्यांनी २ जून रोजी कर्नाटक उच्च न्यायालयात ‘ठग लाईफ’ चित्रपटावरील बंदी उठवण्यासाठी याचिका दाखल केली. याचिकेत कर्नाटक फिल्म चेंबर ऑफ कॉमर्स (केएफसीसी) ने कर्नाटकच्या प्रदर्शनावर लादलेली बंदी उठवण्यात आली आहे आणि प्रदर्शनादरम्यान पोलिस सुरक्षेची मागणी करण्यात आली आहे.

या प्रकरणाची सुनावणी ३ जून रोजी झाली. ‘कन्नड भाषेचा उगम तमिळ भाषेतून झाला आहे’ या विधानाबद्दल न्यायालयाने कमल हासन यांना फटकारले. न्यायमूर्ती एम. नागाप्रसन्ना म्हणाले, ‘तुम्ही हे विधान कोणत्या आधारावर केले आहे? तुम्ही इतिहासकार आहात की भाषाशास्त्रज्ञ? तुम्ही कमल हासन आहात की इतर कोणी, तुम्हाला कोणाच्याही भावना दुखावण्याचा अधिकार नाही.’

न्यायालयाने म्हटले- भाषेच्या आधारावर या देशाचे विभाजन झाले. नागरिकांसाठी पाणी, जमीन आणि भाषा खूप महत्त्वाची आहे. तुमच्या विधानामुळे अशांतता पसरली आहे. कर्नाटकच्या लोकांना तुमच्याकडून फक्त माफीची अपेक्षा होती, पण तुम्ही येथे संरक्षण मागण्यासाठी आला आहात. न्यायालयाने असेही म्हटले की, साध्या माफीने हे प्रकरण सोडवता आले असते.

न्यायालयाच्या फटकारानंतरही त्यांनी माफी मागितली नाही

न्यायालयाच्या आदेशानंतरही हासन यांनी माफी मागितली नाही. अभिनेत्याने आज केएफसीसीला पत्र लिहिले आहे, असे न्यायालयाला सांगण्यात आले. केएफसीसीशी चर्चेद्वारे हा प्रश्न सुटेपर्यंत हासन यांचा ‘ठग लाईफ’ हा चित्रपट कर्नाटकात प्रदर्शित होणार नाही, असा निर्णय घेण्यात आला आहे.

यावर, न्यायमूर्तींनी राज्य सरकार, केंद्र सरकार आणि सेंट्रल बोर्ड ऑफ फिल्म सर्टिफिकेशन (CBFC) यांना नोटीस बजावण्याचे आदेश दिले. या प्रकरणाची पुढील सुनावणी १० जून रोजी होईल. तोपर्यंत, हासन यांचा चित्रपट राज्यात प्रदर्शित होणार नाही असे दिसते.

न्यायमूर्ती म्हणाले- श्री राजगोपाल आचार्य यांनीही माफी मागितली होती. सुनावणीदरम्यान, न्यायमूर्ती एम. नागाप्रसन्ना यांनी श्री राजगोपाल आचार्य यांचे उदाहरण दिले, ज्यांनी ७५ वर्षांपूर्वी असेच विधान केले होते. न्यायमूर्ती म्हणाले की ७५ वर्षांपूर्वी असेच विधान करण्यात आले होते आणि त्यानंतर श्री राजगोपाल यांनी माफी मागितली होती. तुम्ही (कमल हासन) माफी का मागू शकत नाही?

कमल हासन यांनी केएफसीसीला पत्र लिहून म्हटले आहे की, “ठग लाईफच्या ऑडिओ लाँचमधील माझे विधान, जे डॉ. राजकुमार आणि त्यांच्या कुटुंबाबद्दल, विशेषतः शिवा राजकुमार यांच्यावरील माझ्या खऱ्या प्रेमाबद्दल होते, ते चुकीचे सादर करण्यात आले याचे मला खूप दुःख आहे. माझा हेतू कोणाच्याही भावना दुखावण्याचा नव्हता.”